Keine exakte Übersetzung gefunden für عِلم المياه الجوفية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عِلم المياه الجوفية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Comme on l'explique dans le premier rapport, la science concernant les eaux de surface est relativement jeune.
    على النحو الموضح في التقرير الأول، يتسم العلم المتصل بالمياه الجوفية بالحداثة نسبيا.
  • Consacrant la distinction opérée par les milieux scientifiques entre aquifères alimentés et non alimentés, le Rapporteur spécial a fait deux suggestions.
    ولإدراك الفرق الذي وضعه المجتمع العلمي بين طبقات المياه الجوفية التي يعاد تغذيتها والتي لا يعاد تغذيتها، طرح المقرر الخاص اقتراحين.
  • Les membres de la Commission ont félicité le Rapporteur spécial pour son troisième rapport et ses efforts constants pour développer le sujet, en tenant compte des avis des gouvernements, et pour en mieux comprendre les divers aspects en consultant des experts en eaux souterraines et en sollicitant leur avis scientifique.
    أثنى أعضاء اللجنة على المقرر الخاص لتقريره الثالث وجهوده المتواصلة الرامية إلى الإسهاب في عرض الموضوع، آخذاً في الاعتبار آراء الحكومات، وإلى إثراء فهمها عن طريق التشاور والتماس المشورة العلمية من خبراء المياه الجوفية.
  • Les membres de la Commission ont félicité le Rapporteur spécial pour son troisième rapport et ses efforts constants pour développer le sujet, en tenant compte des avis des gouvernements, et pour en mieux comprendre les divers aspects en consultant des experts en eau souterraines et en sollicitant leur avis scientifique.
    أثنى أعضاء اللجنة على المقرر الخاص لتقريره الثالث وجهوده الدائبة لتحسين الموضوع، آخذاً بالاعتبار آراء الحكومات، وساعياً لإثراء فهمها عن طريق التشاور والتماس المشورة العلمية من خبراء المياه الجوفية.